29 września 2010

"Nie wolno zgadzać się na pełzanie, gdy czujemy potrzebę latania."
/Helen Keller/

"One must never agree to crawl, if one drives him to fly."/Helen Keller/

(tekst):
"pomóż mi, pomóż mi, kochanie/potem wiedziała co ma zrobić/odkryć nowe sposoby"

na tydzień wiktoriański u Trzech Muz

made for a Victorian challenge on Three Muses

(the text):
"help me, help me, darling/then she knew what she had to do/to discover new ways"

18 komentarzy:

  1. How did they stand being laced up so tight? This is a wonderful addition to our Victorian collection! Thanks for joining us this week.

    OdpowiedzUsuń
  2. brilliant,what a cool piec of art,although i wouldn't fancy wearing one of those.!!

    OdpowiedzUsuń
  3. Well this certainly says Victorian! I'm so glad they got rid of that piece of hardware- no thanks to the corset! Great entry and wonderful collage!

    OdpowiedzUsuń
  4. Your piece is not only fantastic but this is REALLY a piece of Victorian culture. Great piece!!

    OdpowiedzUsuń
  5. Kochana E.! ten cytat jest dziś dla mnie jak plaster na duszę... dzięki!
    Praca cudowna! Idę szukać swoich sposobów...

    OdpowiedzUsuń
  6. Przepiekna praca, bardzo trafia w moją estetykę :]
    Swoją drogą parę dni temu byłam tak zawiązana :>
    Pamiętasz, że obiecałaś mi wysłać tą autorkę od studiów nad wiktoriańską rzeczywistością?

    OdpowiedzUsuń
  7. gorsety, gorsety, GORSETY! <3

    OdpowiedzUsuń
  8. jak zwykle niesamowicie trafny collagowy komentarz do słusznego cytatu :)pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  9. Nothing says Victorian like a good old corset...awesome collage...good job.

    OdpowiedzUsuń
  10. Not very comfortable, but I bet it was nice to look at! Oooo la la. Great piece my friend.

    OdpowiedzUsuń
  11. nie pierwszy raz trafiasz do mnie cytatem!!
    a dzisiaj do tego stopnia, że zainspirowałam się i osobiście i twórczo:)).. dziękuję:))
    a wpis prześwietny:))

    OdpowiedzUsuń
  12. Przepiękne zdjęcie gorsetu. I te czarne pazury, co go zaciskają. I znakomite wykorzystanie tegoż zdjęcia.

    OdpowiedzUsuń
  13. Piękna ilustracja cytatu :) A Helena Keller ma w moim mentalnym muzeum szczególne miejsce; pamiętam, jak młódką będąc, przeczytałam jej biografię i nie mogłam przestać o niej myśleć (i o jej nauczycielce). Daje przysłowiowego kopa w tyłek - że my naprawdę nie mamy na co narzekać, bo skoro ona pokonała tyle utrudnień, to i nam wypada wziąć się w garść.

    OdpowiedzUsuń
  14. LOVE, LOVE, LOVE this.... wow! awesome :)

    OdpowiedzUsuń
  15. What a delightful collage! I love the picture of the laced corset although I think I am happy not to live in an era when women had to go through torture to have a tiny waist.

    Wonderful artwork, Druga!

    OdpowiedzUsuń
  16. mocny cytat Elizo, to dzięki Tobie powoli odważam się żyć po swojemu :)

    OdpowiedzUsuń
  17. so much wonderful creativity to catch up on Eliza!
    This corset creation really speaks to me!
    It's hot!
    oxo

    OdpowiedzUsuń