druga szesnaście

"Podążaj za swoimi marzeniami. One znają drogę."
/Kobi Yamada/

"Follow your dreams, they know the way."
/Kobi Yamada/

pozwólcie, że wam przedstawię Dominikę.
jest moją bratanicą i córką chrzestną, która właśnie skończyła 18 lat.
oprócz tego, że ją kocham, to jeszcze tak najzwyczajniej lubię ją jako człowieka.
to wielkie wzruszenie patrzeć jak z maleństwa stała się niezwykłą i ciekawą kobietą.
jej album urodzinowy zilustrowała ta piosenka Marka Grechuty.

podziękowania dla Ani za pomoc przy wzruszaniu dostojnej jubilatki.
dla Uli za cotygodniową pomoc kreatywną i nadanie kierunku.
dla Guriany i Cynki za gadżety i warsztaty. :)

let me introduce Dominika.
she's my niece and goddaughter who has just turned 18 (in Poland it means she's an adult now).
apart from the fact that I love her, I also simply like her as a person.
it's so moving to look at her - once a baby - how she's turning into this amazing woman.
this is an album I made for her birthday. the words are from this song by Marek Grechuta.
(the bird on the cover says):
"live beautifully"
"wherever you are, whatever happens"
"there will be pages in the books and places at the table"
"chestnut trees when they bloom or when they open their fruit
there will be trees, streets, someone will suddenly call"

"someone will knock at the door, he'll bring the memory
with a flower, an hour, a colour"
"wherever you are, whatever happens"
"it will always be the beginning because there are bridges everywhere"
"as real as the air between you and me"

a list of famous people born on July 30th