25 października 2009

"zgłębij marzenia
bo slogan cię pożre inaczej
(drzewa są własnymi korzeniami
a wiatr jest wiatrem)
sercu zaufaj
gdy morza ogień ogarnie
(i żyj miłością
choć gwiazdy pędzą wspak)
czcij przeszłość
lecz przyszłość z radością przyjmij
(do tańca z własną śmiercią pójdź
na waszym weselu)
nie przejmuj się światem
jego łotrami i bohaterami
(bo bóg kocha dziewczyny
i ziemię i dzień jutrzejszy)"

/e.e.cummings/
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
"dive for dreams
or a slogan may topple you
(trees are their roots
and wind is wind)

trust your heart
if the seas catch fire
(and live by love
though the stars walk backward)

honour the past
but welcome the future
(and dance your death
away at this wedding)

never mind a world
with its villains or heroes
(for god likes girls
and tomorrow and the earth)"
/e.e.cummings/


(the text says):
top: "Wanda was eccentric/Bożena reads women magazines and she regrets a little/contrary Nina"
bottom: "Olga, a 35-year-old teacher, hasn't had enough sleep for twenty years/direct Barbara/Majka is too devoted"

(the text says):
"Mirosława was treating rheumatism when she discovered her soul"


(the text says):
"Iza spends 120 minutes to take care of herself"

 (the text says):
"Nobody wanted to be friends with Klaudia"

4 komentarze:

  1. masz niesamowite wyczucie...odczucie...kobiecości...
    fantastycznie ubierasz w słowa...rozbierasz z pozorów...
    bycie kobietą jest byciem...bytem...istotnym...niepowtarzalnym...

    ...

    OdpowiedzUsuń
  2. ...chwila ciszy równa milczeniu.... Przy Twoich pracach tylko patrzę.....Tego się nie da powiedzieć...Albo ja nie potrafię...

    OdpowiedzUsuń
  3. Wow, Druga - your etiquttes are great, and your blog is very elegant!

    OdpowiedzUsuń