druga szesnaście

"To naprawdę trudne i jednocześnie cudowne, kiedy decydujesz się przestać być doskonałą i zaczynasz pracę nad tym, żeby być sobą."

/Anna Quindlen/

"The thing that is really hard and really amazing, is giving up on being perfect and beginning the work of becoming yourself."
/Anna Quindlen/

tę stronę zrobiłam już dawno temu, ale doszłam do wniosku, że pasuje mi do tematu przewodniego Spotkań w Pełni na Collage Caffe. w tym miesiącu są to stereotypy na temat kobiet.

M.M. jest ich sztandarowym przykładem. coraz trudniej patrzeć na nią bez tego pryzmatu.

kolejna pełnia 17 maja. zapraszamy.

this is a journal page I made a while ago but today I noticed that it perfectly fits the theme of this month's challenge on Collage Caffe - stereotypes about women.
it's so difficult to look at M.M. without all sorts of different legends and prejudices.
(the text says):
"waiting for a miracle/less and less of myself/why me?/I'm ordinary"