druga szesnaście

"Czasem używając maleńkiego tematu można opowiedzieć wielką historię."
/Eliot Porter/

"Sometimes you can tell a large story with a tiny subject."
/Eliot Porter/

miła Jill napisała, że moja przesyłka dotarła bezpiecznie, więc mogę już pokazywać.
Wymiana Papierowa organizowana przez Lawendulę. w marcu temat: "Liczby i litery".

moim zamysłem było wykorzystanie motywu wyliczanki angielskiej.
[zdjęcie okładki autorstwa Jill]

darling Jill told me my package arrived safely so I can show the little altered book I made for her.
March Paper Swap organised by Lawendula. theme: "Numbers & Letters".
I decided to go for "one for sorrow...etc." nursery rhyme. :)
[photo of the cover by Jill]
jak się zobaczy sroki, to trzeba je policzyć. a wtedy wyjdzie:
"jedna wróży smutek"
"dwie - radość"
"trzy - dziewczynę"
"cztery - chłopca"
"pięć to srebro"
"sześć - złoto"
"siedem - sekret nigdy nie ujawniony"