"nie umiem powiedzieć słowem
nie słowem tęsknię"
/Halina Poświatowska/
"I can't say with a word not with a word do I yearn"
/Halina Poświatowska/
mój wpis do niezwykłego żurnala Cynki.
trzeba było spotkać się z Emily Dickinson.
spędziłyśmy razem niezwykły wieczór.
tekst po lewej jest fragmentem z tego wiersza.
my entry in this incredible round robin art journal started off by my friend Cynka. she asked us to meet with Emily Dickinson. and I must say I spent a wonderful evening in her company.
{the text on the left - from this poem}: "If you were coming in the Fall/I'd brush the Summer by/With half a smile, and half a spurn"
moja skrzynka pocztowa ma ostatnio wyjątkowo dobre dni...
dzisiaj otworzyłam kopertę od LaWenduli wypełnioną wszystkim co lubię, a na dodatek...
my mail box's been having such a great time recently...
today I opened an envelope from LaWendula filled with everything I adore and...
...zostałam dumną właścicielką jednej z jej cudnych kolażowych książeczek!
...I am a proud owner of one of her gorgeous Collage Mini Books!
Sister, thank you ever so much! ♥ ♥ ♥
Wpis do Cynkowego zurnala wygląda jakbys go dokonała ze trzy wcielenia temu, staruszek taki:-) Miło popodgladać zawartość Twojej skrzynki...
OdpowiedzUsuńA tak w ogóle Twój blog jest jedynym, który mi w dziwny sposób wyświetla zawartość- mianowicie jak wchodzę to widzę tylko zdjęcia, żeby zobaczyć tekst muszę wybrać z menu opcję zaznacz wszystko- wtedy dopiero tekst się objawia. Ma to swój urok, nie powiem:-)
Emily jest boska! to co klimat stworzyłaś! aż szczęka mi opada... :)
OdpowiedzUsuńwpiś jes nie z tego czasu...
OdpowiedzUsuńnie z tej ziemi...
i mój
dziękuuję
:*****
a Lawenduli dzieło chetnie bym obejrzała :)
wpis dla cynki niepokojący ... w formie i tresci: kolorystyka i pismo cudne ;-)
OdpowiedzUsuńpiekny fragment gdzie ty je znajdujesz ????????
toz w twoim mieszkaniu to już skarbiec powstał :):):):) !!!!!!!!!
I love these little pages...all the texture of the words and arty little bits! marvelous!
OdpowiedzUsuń