druga szesnaście

"drzazga mojej wyobraźni
czasem zapala się od słowa"
/Halina Poświatowska/

"a splinter of my imagination
sometimes flares up from a word"
/Halina Poświatowska/

i zaczęło się.

to będzie jeden z najbardziej ekscytujących projektów, w których mam przywilej brać udział.

wraz z 19 niezwykłymi (i zdecydowanie zbyt skromnymi) Artystkami rozpoczynamy akcję żurnali wędrujących.

dzisiaj miałam okazję zobaczyć kilka z tych albumów "na żywo" i jestem więcej niż pewna, że będzie to niesamowite doświadczenie. już jest.

dziękuję za spotkanie w oparach absurdu. wystarczy tylko oblać się nawzajem kawą, wyjąć nożyczki (rozmaitych rozmiarów) na stół i...wskoczyć głową w sam środek kolażu. ;)

this will definitely be one of the most exciting projects I've been honoured to take part in.
together with my 19 incredible (and way too modest) Artist friends we have just started the exchange of round robin art journals.

above - the photo of the cover of my journal. its title is: "The Taste of Words", hence the quote today.

strony wstępu + pouczenie ;)

my intro pages

mój pomysł polega na tym, że do koperty (na zdjęciu powyżej) włożyłam około 200 wycinków - zdania, myśli, cytaty, etc. drogie żurnalistki będą mogły wybrać sobie te słowa, które je zainspirują.

the idea is that I put around 200 cuttings into an envelope (the photo above) - random words, quotes, sentences, etc. my journaling friends will choose the words that will inspire them.
(the text says):
"words to taste" + random definitions cut out from a vintage dictionary

tył zeszyciku

the back of my journal
i moja pierwsza strona z istotnym przesłaniem. :)

and my first page with a very important message which says:
"the most important thing is not to be afraid"
the circled word is the definition of "create"