"Jeżeli zabałaganione biurko jest znakiem zabałaganionego umysłu, znakiem czego jest puste biurko?"
/Albert Einstein/
"If a cluttered desk signs a cluttered mind, of what, then, is an empty desk a sign?"
/Albert Einstein/
(the text says):
left: "The power of a clean desk is yet another myth - you work badly if you have a messy desk. But tidy surroundings don't mean the guarantee of maximum of mobilisation. There are organic untidy people. Mess is their natural environment and their ideal work space. They dive into piles of paper and find exactly what they were searching for. Or they rummage endlessly in old newspapers and that is when they come up with brilliant new ideas. Office files, diaries, filing cabinets - none of that. Chaos serves them, and being tidy works like a stiff collar."
right: "Order is the pleasure of the reason. Mess is the delight of the imagination."
/Albert Einstein/
(the text says):
left: "The power of a clean desk is yet another myth - you work badly if you have a messy desk. But tidy surroundings don't mean the guarantee of maximum of mobilisation. There are organic untidy people. Mess is their natural environment and their ideal work space. They dive into piles of paper and find exactly what they were searching for. Or they rummage endlessly in old newspapers and that is when they come up with brilliant new ideas. Office files, diaries, filing cabinets - none of that. Chaos serves them, and being tidy works like a stiff collar."
right: "Order is the pleasure of the reason. Mess is the delight of the imagination."
Fantastyczne!!!!!!!!!!!!!!
OdpowiedzUsuńGenialne!!!!!!!!!!!!
a ja właśnie biurko sprzątam...po cholerę :-D!
kiedy widziałaś moje biurko?:) zaraz pokażę to mojemu mężowi i zamknę mu usta na długo! Jak zawsze cudowna interpretacja słowa pisanego!
OdpowiedzUsuńNiech żyją biurkowi nurkowie!
twórczy bałagan i kolejna świetna praca z kolejnymi wspaniałymi cytatami
OdpowiedzUsuń- jak widać przemawiasz w imieniu rzesz twórczych bałaganiar:)
urtica
wiedziałam, że Wam się spodoba...
OdpowiedzUsuńa może zrobić konkurs-wyzwanie z widokami naszych biurek/stołów?
uszlachetnić bałagan i mieć kolejny argument dla mężów, że to dla sztuki...
Całe życie wybieram rozkosz wyobraźni - od dzisiaj przestaje się martwić swoim biurkiem :-) Dziękuję za piękny cytat i cudowną interpretację. Człowiek nie może być twórczy, gdy ma niemiecki porządek!
OdpowiedzUsuńKonkurs cha cha cha może być trudny do rozstrzygnięcia ;-)
Wygrałabym ten konkurs:) w cuglach....
OdpowiedzUsuńa praca doskonała.
Świetna praca !!
OdpowiedzUsuńA potencjalny konkurs wygrałabym ja!
jestem o tym przekonana ;)
ależ jaki odzew...
OdpowiedzUsuńi wielkie pocieszenie, że nie tylko ja nie mam gdzie postawić kawy na biurku.